sábado, 1 de fevereiro de 2014

[Tradução] Camellia ~KAMERIA~ -Hitomi Shimatani

Começando o dia com a tradução dessa música tão gostosa de ouvir... 'Camellia"

Quando o vento embrulha-lho em lágrimas
Levante a cabeça
E olhe para o arco-íris
Quando o amor deixar você pra trás.
Abandone as suas feridas incuráveis
E as envie para o céu

Tento não esquecer, como você
Satisfeitos e divididos, e como ele repete
Você é brilhantemente bela flor
Você se tornou uma borboleta que transporta bondade e tristeza

Você é a camélia que oferece amor
Quietamente desejando pela felicidade, florescendo nos seus sonhos
Por causa das cicatrizes que foram deixadas em seu coração que não desbota
Você faz um pedido, encontrar uma pessoa para amar e guardar no coração

Em todo mundo, há uma história de amor dilatada
Você pode estar certo de que amanhã, alguém estará esperando por você

Quando você começar a falar
A flor que sobrevive ao inverno vai florir
Se você não consegue limpar para longe sua tristeza
Então faça isso em uma estrada no qual o novo você pode passear

Acredite no amor, e floresça camélia
Um dia seu sorriso irá florescer no amor
Se as suas abundantes lágrimas transformam-se num raio
Então você pode abrir a porta fechada no seu coração

Em todo o mundo, há uma história que promete eternidade
É por isso que você espera pelo milagre do amor

A luz rasga através das nuvens que você atinge
Iluminando seu sorriso cintilante
Um dia seus braços terão alguém para abraçar
E com quem ser feliz

Você é a camélia que oferece amor
Quietamente desejando pela felicidade, florescendo nos seus sonhos
Por causa das cicatrizes que foram deixadas em seu coração que não desbota
Você faz um pedido, encontrar uma pessoa para amar e guardar no coração

Em todo mundo, há uma história de amor dilatada
Você pode estar certo de que amanhã, alguém estará esperando por você

Por Favor, Comentem!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário